{"id":530,"date":"2025-04-01T10:41:40","date_gmt":"2025-04-01T13:41:40","guid":{"rendered":"https:\/\/obscuradoria.com.br\/?p=530"},"modified":"2025-04-01T10:41:41","modified_gmt":"2025-04-01T13:41:41","slug":"nem-so-de-luz-vive-um-sucesso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obscuradoria.com\/?p=530","title":{"rendered":"Nem s\u00f3 de luz vive um sucesso"},"content":{"rendered":"\n

A can\u00e7\u00e3o-tema de um (hoje) obscuro filme levou o Oscar de 1978 e virou hit mundial; 30 anos depois, o passado tenebroso do compositor veio \u00e0 tona<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Filmes nem sempre permanecem na mem\u00f3ria coletiva do p\u00fablico como seus diretores gostariam. Alguns longas s\u00f3 s\u00e3o lembrados por um detalhe espec\u00edfico, seja uma cena marcante e ic\u00f4nica ou a can\u00e7\u00e3o-tema. \u00c9 o caso de\u00a0Luz da Minha Vida\u00a0<\/em>(1977), v\u00edtima\u00a0 desse fen\u00f4meno. A maior parte do p\u00fablico nem sequer se lembra de que esse filme n\u00e3o s\u00f3 existiu como tamb\u00e9m justificou a exist\u00eancia do tema musical hom\u00f4nimo (You Light Up My Life<\/em>, no original).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Vamos \u00e0 hist\u00f3ria: desde pequena, Laurie (Didi Conn) se apresenta em pequenos shows locais de humor, animando festinhas, orientada por seu pai, o comediante Si (Joe Silver). O \u00fanico sonho de Si \u00e9 ver a filha seguir seus passos. Mas Laurie n\u00e3o leva o menor jeito para a coisa. Sua real voca\u00e7\u00e3o \u00e9 cantar e atuar. No entanto, para n\u00e3o desapontar o dedicado pai, que a criou sozinho, Laurie sujeita-se a fazer os batidos e sem gra\u00e7a n\u00fameros de com\u00e9dia\u00a0stand up<\/em>\u00a0dirigidos por ele. Paralelamente, grava jingles para campanhas publicit\u00e1rias e faz pequenos bicos.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

At\u00e9 o dia em que conhece Chris Nolan (Michael Zaslow) em um bar, totalmente por acaso, e se rende a seus galanteios. O simp\u00e1tico (e insistente) sujeito lhe rouba um beijo e os dois acabam passando a noite juntos, na casa de Chris. No dia seguinte, a vida volta ao normal: meio sem jeito, Laurie confessa que \u00e9 noiva e est\u00e1 de casamento marcado, agradece a noite e despede-se de Chris. Mesmo interessado em Laurie, ele \u00e9 obrigado a se conformar. Cada um segue seu caminho.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

O pequeno fato serve de gatilho para Laurie se questionar sobre como tem conduzido sua vida. Al\u00e9m de se arrastar em uma rotina profissional que n\u00e3o \u00e9 a que ela deseja, seu noivado com o treinador de t\u00eanis Ken (Stephen Nathan) tamb\u00e9m \u00e9 desprovido de empolga\u00e7\u00e3o e de desejo real. E Laurie sente que sua vida pode estar descambando para o caminho errado.<\/p>\n\n\n\n

Dias depois, Laurie aparece em um est\u00fadio para gravar uma m\u00fasica e descobre que Chris \u00e9 diretor de cinema. Uma oportunidade inimagin\u00e1vel surge para Laurie. Como teste, ela grava sua m\u00fasica em um est\u00fadio profissional pela primeira vez, com acompanhamento de orquestra e tudo. Chris e a equipe se impressionam com a qualidade do trabalho de Laurie. \u00c9 quando ele sugere que ela poderia tamb\u00e9m atuar no filme que ele est\u00e1 prestes a dirigir. E agora, o que fazer? Agarrar a rara oportunidade e dar adeus aos sonhos do pai? Desfazer o noivado, \u00e0s v\u00e9speras do casamento com Ken, e ficar com Chris?<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

O filme, que estreou nos EUA em 31 de agosto de 1977, \u00e9 uma hist\u00f3ria rom\u00e2ntica que, apesar de sua modesta produ\u00e7\u00e3o, revela-se at\u00e9 envolvente. A familiar premissa da jovem correndo atr\u00e1s de seu sonho continua atraente, ainda mais quando h\u00e1 romance envolvido. Didi Conn \u2014 cujo rosto tornou-se conhecido no ano seguinte, em\u00a0Grease – Nos Tempos da Brilhantina<\/em>, vivendo a atrapalhada Frenchy \u2014 empresta sua do\u00e7ura e carisma \u00e0 protagonista de\u00a0Luz da Minha Vida<\/em>. Mas o grande feito deste longa foi mesmo ter lan\u00e7ado um dos maiores sucessos rom\u00e2nticos da m\u00fasica americana,\u00a0You Light Up My Life<\/em>\u00a0(mesmo nome do filme), imortalizada na voz de Debby Boone e ganhadora do Oscar de Melhor Can\u00e7\u00e3o Original de 1977.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Ali\u00e1s, aquele foi um ano singular em mat\u00e9ria de temas musicais no cinema. A escolha da excessivamente sentimental\u00a0You Light Up My Life<\/em>, cantada por Debby Boone, como Melhor Can\u00e7\u00e3o Original, no Oscar de 1978, divide opini\u00f5es. Foi uma daquelas ocasi\u00f5es estarrecedoras em que a Academia ignorou tanto a lend\u00e1ria\u00a0Theme From New York, New York<\/em>\u00a0quanto a trilha sonora inteira de Os Embalos de S\u00e1bado \u00e0 Noite<\/em> (Saturday Night Fever<\/em>, 1977), que nem chegaram a entrar na disputa. Vai entender\u2026 Para completar,\u00a0You Light Up My Life<\/em>\u00a0venceu nada menos que\u00a0Nobody Does It Better<\/em>, de Carly Simon \u2014 tema do filme\u00a0007 – O Espi\u00e3o Que Me Amava<\/em>\u00a0(The Spy Who Loved Me<\/em>). Um vit\u00f3ria altamente question\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Joseph Brooks<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Kvitka Cisyk (primeira \u00e0 esquerda) no\u00a0set<\/em>\u00a0de grava\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Composto por Joseph Brooks e cantado por uma tal\u00a0Kvitka\u00a0Cisyk, o pegajoso hit de Debby Boone ficou conhecido do p\u00fablico pela primeira vez como parte do filme, que tamb\u00e9m foi escrito, produzido e dirigido por Brooks. No filme, Cisyk fornece a voz para Didi Conn. Debby Boone, por sua vez, regravou a can\u00e7\u00e3o para um LP pr\u00f3prio, depois que o filme foi conclu\u00eddo. No Brasil, o nome de Debby n\u00e3o chegou a se tornar t\u00e3o conhecido como a can\u00e7\u00e3o, mas em seu pa\u00eds natal, os EUA, a cantora ficou extremamente popular quando lan\u00e7ou-se em carreira solo, em 1977, com o \u00e1lbum (adivinha?)\u00a0You Light Up My Life<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

De acordo com a revista People de 28 de novembro de 1977, Kvitka “Kacey” Cisyk,\u00a0 al\u00e9m de ter emprestado a voz para Didi Conn, tamb\u00e9m fez uma participa\u00e7\u00e3o-rel\u00e2mpago no filme, como uma das damas de honra da hist\u00f3ria. Quando a Arista Records lan\u00e7ou o compacto e a trilha sonora do filme, Cisyk aparecia nos cr\u00e9ditos como integrante do “Elenco original.” Logo depois, Debby Boone tamb\u00e9m gravou\u00a0You Light Up My Life<\/em>\u00a0para a Warner Bros. Records usando a mesma trilha instrumental de Joseph Brooks, que havia sido utilizada no filme. A vers\u00e3o original de Cisyk fez um pequeno sucesso, ao passo que o compacto com a vers\u00e3o de Debby Boone alavancou a faixa e explodiu no mundo todo. Ficou em primeiro lugar nas paradas americanas por nada menos do que dez semanas consecutivas, tornando-se o compacto de maior sucesso da d\u00e9cada de 1970.\u00a0Em uma entrevista para a revista Entertainment Weekly, em 2003, Debby admitiu: “N\u00e3o tive liberdade alguma. Joe [Joseph Brooks] me falou exatamente como cantar e como imitar cada inflex\u00e3o da grava\u00e7\u00e3o original”.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Debby segurando o Grammy de 1978 com o pai, Pat Boone<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Quando o filme foi lan\u00e7ado, ganhou muita divulga\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o, em conjunto com o lan\u00e7amento da can\u00e7\u00e3o. No entanto, ao que parece, a campanha de lan\u00e7amento de\u00a0Luz da Minha Vida<\/em>\u00a0prometeu mais do que conseguiu alcan\u00e7ar no resultado final. O p\u00fablico n\u00e3o caiu de amores pelo filme e sim pela m\u00fasica.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

A faixa You Light Up My Life<\/em> foi um verdadeiro fen\u00f4meno. Al\u00e9m de ter permanecido por dez semanas no topo das paradas, faturou o Grammy e o Golden Globe (al\u00e9m do Oscar de Melhor Can\u00e7\u00e3o Original). “J\u00e1 perdi a conta. N\u00e3o sei dizer em quantos casamentos cantei essa m\u00fasica\u201d, disse Debby Boone, d\u00e9cadas depois. “Ao longo dos anos, muitos DJs vinham at\u00e9 mim para dizer que n\u00e3o aguentavam mais tocar esse disco”.<\/p>\n\n\n\n

Em 1978, a can\u00e7\u00e3o entrou na trilha internacional da novela Dancin’ Days<\/em>, de Gilberto Braga (embora sua execu\u00e7\u00e3o na novela tenha sido inexpressiva). Mas o filme s\u00f3 estreou aqui no Brasil em junho de 1979, no Rio, e em fevereiro de 1980 em S\u00e3o Paulo. A coluna Estreias da semana, do jornal O Globo, de 24 de junho de 1979, resumiu o esp\u00edrito da coisa: “Em\u00a0Luz da Minha Vida<\/em>, a can\u00e7\u00e3o\u00a0You Light Up My Life<\/em>, recordista em paradas de sucesso e da autoria do diretor Joseph Brooks (Oscar de Melhor Can\u00e7\u00e3o em 1978), \u00e9 a principal estrela do espet\u00e1culo.”\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Quando o filme foi exibido na TV aqui no Brasil, em 1981, Fernando Morgado, em sua coluna Filmes na TV<\/em>, da Folha de S. Paulo, foi menos comedido: “O outro [filme] in\u00e9dito do Canal 13, bem mais modesto, \u00e9 o drama do mundo art\u00edstico Luz da Minha Vida<\/em>, que consegue ser lembrado ainda hoje apenas por sua m\u00fasica You Light Up My Life<\/em>, que a filhinha cantora de Pat Boone, Debbie, t\u00e3o chatinha como a can\u00e7\u00e3o, conseguiu levar at\u00e9 a noite do Oscar de anos atr\u00e1s e sair com o pr\u00eamio principal.” (Folha de S. Paulo, 14 de dezembro de 1981)<\/p>\n\n\n\n

Ap\u00f3s a explos\u00e3o com a can\u00e7\u00e3o que lhe rendeu uma penca de pr\u00eamios e sucesso que correu o mundo, Debby Boone direcionou sua carreira para a m\u00fasica country. Na d\u00e9cada de 1980, voltou-se para a m\u00fasica crist\u00e3 e abocanhou mais alguns Grammys. A quem interessar possa, Debby \u2014 terceira das quatro filhas do ator e cantor Pat Boone \u2014 e as irm\u00e3s come\u00e7aram cantando m\u00fasica gospel com seus pais, sob o nome The Pat Boone Family e, depois, The Boones. O grupo chegou a figurar nas paradas americanas em 1975, com When The Lovelight Starts Shining Through His Eyes<\/em>, cover de um antigo hit das Supremes, e em 1977 com Hasta Ma\u00f1ana<\/em>, cover da faixa que o ABBA havia lan\u00e7ado tr\u00eas anos antes, no \u00e1lbum Waterloo<\/em>. (Hasta Ma\u00f1an<\/em> foi, inclusive, o lado B do compacto You Light Up My Life<\/em>, de Debby).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
The Boones: Debby (primeira \u00e0 esquerda) e suas irm\u00e3s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A can\u00e7\u00e3o\u00a0You Light Up My Life<\/em>\u00a0pode ter sido a estrela que ofuscou o filme hom\u00f4nimo, mas o colossal sucesso da faixa foi manchado d\u00e9cadas depois, de forma sombria. Joseph Brooks, que em 1978 recebera o Oscar pela composi\u00e7\u00e3o da can\u00e7\u00e3o, acabou caindo na obscuridade logo depois do filme. Ex-criador de jingles, Brooks voltou a ganhar destaque na m\u00eddia 30 anos depois de seu Oscar, mas por um motivo nefasto. Em junho de 2009, foi preso e acusado de ter armado falsas chamadas de elenco e assediado sexualmente e\/ou estuprado quase uma d\u00fazia de mulheres. (Kvitka “Kacey” Cisyk estava as mulheres assediadas por Brooks. Por ter recusado suas investidas, Kvitka sofreu retalia\u00e7\u00e3o do diretor e n\u00e3o recebeu o devido pagamento pelo uso de sua voz na grava\u00e7\u00e3o original de\u00a0You Light Up My Life<\/em>. A cantora levou d\u00e9cadas para conseguir, na Justi\u00e7a, o devido pagamento). Outras den\u00fancias contra Brooks surgiram, referentes a ass\u00e9dios que vinham sendo cometidos h\u00e1 mais de 40 anos. O diretor cometeu suic\u00eddio em 2011, enquanto ainda aguardava julgamento.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Joseph Brooks<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A can\u00e7\u00e3o-tema de um (hoje) obscuro filme levou o Oscar de 1978 e virou hit mundial; 30 anos depois, o passado tenebroso do compositor veio \u00e0 tona Filmes nem sempre permanecem na mem\u00f3ria coletiva do p\u00fablico como seus diretores gostariam. Alguns longas s\u00f3 s\u00e3o lembrados por um detalhe espec\u00edfico, seja uma cena marcante e ic\u00f4nica […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":555,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[],"class_list":["post-530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-musica"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"thumbnail":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429-300x185.jpg",300,185,true],"medium_large":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"large":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"1536x1536":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"2048x2048":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Daniel Couri","author_link":"https:\/\/obscuradoria.com\/?author=2"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A can\u00e7\u00e3o-tema de um (hoje) obscuro filme levou o Oscar de 1978 e virou hit mundial; 30 anos depois, o passado tenebroso do compositor veio \u00e0 tona Filmes nem sempre permanecem na mem\u00f3ria coletiva do p\u00fablico como seus diretores gostariam. Alguns longas s\u00f3 s\u00e3o lembrados por um detalhe espec\u00edfico, seja uma cena marcante e ic\u00f4nica…","rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"landscape":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"portraits":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"thumbnail":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429-300x185.jpg",300,185,true],"large":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"1536x1536":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"2048x2048":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/obscuradoria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/R-1513979-1480955262-7429.jpg",600,370,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Daniel Couri","author_link":"https:\/\/obscuradoria.com\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Cinema<\/a> M\u00fasica<\/a>","rttpg_excerpt":"A can\u00e7\u00e3o-tema de um (hoje) obscuro filme levou o Oscar de 1978 e virou hit mundial; 30 anos depois, o passado tenebroso do compositor veio \u00e0 tona Filmes nem sempre permanecem na mem\u00f3ria coletiva do p\u00fablico como seus diretores gostariam. Alguns longas s\u00f3 s\u00e3o lembrados por um detalhe espec\u00edfico, seja uma cena marcante e ic\u00f4nica…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=530"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":556,"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions\/556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obscuradoria.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}